-
1 военный потенциал
1) General subject: military potential, war capability2) Military: defense capability, military capabilities, military capacity, military posture, military power, military required capability, military strength, war efforts, war-fighting potential, war-making ability, war-making capacity, war-making potential, war-sustaining power3) Diplomatic term: defence capability, military capability, potential of war, war potential4) Makarov: potentials of war, war-making powers -
2 военный потенциал
military capability, war-making capability, potential of war, military potential, war potential -
3 военный потенциал
-
4 военный потенциал
-
5 военный потенциал
Русско-английский словарь по общей лексике > военный потенциал
-
6 военный потенциал
Русско-английский синонимический словарь > военный потенциал
-
7 военный потенциал НАТО
Military: NATO military postureУниверсальный русско-английский словарь > военный потенциал НАТО
-
8 военный потенциал в киберпространстве
Military: military capabilities in cyberspaceУниверсальный русско-английский словарь > военный потенциал в киберпространстве
-
9 военный потенциал противника
Diplomatic term: enemy capabilitiesУниверсальный русско-английский словарь > военный потенциал противника
-
10 значительный военный потенциал
Military: tangible military assetsУниверсальный русско-английский словарь > значительный военный потенциал
-
11 крупный военный потенциал
Diplomatic term: large military potentialУниверсальный русско-английский словарь > крупный военный потенциал
-
12 научный военный потенциал
Military: scientific war potentialУниверсальный русско-английский словарь > научный военный потенциал
-
13 огромный военный потенциал
Military: formidable military postureУниверсальный русско-английский словарь > огромный военный потенциал
-
14 подрывать военный потенциал противника
Military: impair enemy war, impair enemy war effortУниверсальный русско-английский словарь > подрывать военный потенциал противника
-
15 противостоящий военный потенциал
General subject: counter military potentialУниверсальный русско-английский словарь > противостоящий военный потенциал
-
16 стратегический военный потенциал
Military: strategic military capabilityУниверсальный русско-английский словарь > стратегический военный потенциал
-
17 угрожающий военный потенциал
Military: threatening military postureУниверсальный русско-английский словарь > угрожающий военный потенциал
-
18 ядерный военный потенциал
Military: nuclear military potentialУниверсальный русско-английский словарь > ядерный военный потенциал
-
19 самостоятельный ядерный военный потенциал
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > самостоятельный ядерный военный потенциал
-
20 потенциал
potential, capability, capacityбоевой потенциал — combat potential / strength
военно-экономический потенциал — military and economic / war-economy potential
военный потенциал — military capacity / capability / potential, war capability / potential, war-making capacity, defence capability, potential of war
наращивание военного потенциала — military buildup, buildup of military capability / of war potential
духовный потенциал — spiritual / intellectual potential
обогатить духовный и этический потенциал (современной мировой политики) — to enrich the spiritual and ethical potential (of contemporary world politics)
создать качественно новый отечественный научный потенциал — to build up a cardinally new national scientific potential
оборонный потенциал — defence capability / potential
ядерный — nuclear capacity / capability
потенциал обезоруживающего / первого удара — first strike capability / capacity, hard target kill potential
обеспечить потенциал обезоруживающего / первого удара — to achieve first strike capability
потенциал ответного удара — retaliatory capacity, strike-back capability
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Военный потенциал — возможности государства для ведения войны. Являясь производным от экономического и морально политического потенциала страны, военный потенциал определяется наличием вооруженных сил и обученных резервов, количеством и качеством вооружении и… … Контрразведывательный словарь
военный потенциал — karinis potencialas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Valstybės (koalicijos) galimybės taikos ir karo metais išlaikyti ir tobulinti ginkluotąsias pajėgas, didinti jų kovinę gebą, papildyti parengtais kadrais, aprūpinti… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Военный потенциал — максимальная мобилизационная возможность, которой обладает та или иная страна, чтобы выставить массовые вооруженные силы, оснащенные и обеспеченные всем необходимым для успешного ведения современных боевых действий. В. п. страны определяется… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
ВОЕННЫЙ ПОТЕНЦИАЛ ГОСУДАРСТВА — – совокупность задействованных и потенциальных материальных и духовных возможностей государства, которые могут быть использованы в военных целях при максимальном и своевременном их раскрытии и применении. Определяется возможностями государства… … Война и мир в терминах и определениях
потенциал — а, м. potentiel m. , нем. Potential <лат. potentia сила, мощность. 1. Величина, характеризующая запас энергии тела, находящегося в данной точке поля (электрического, магнитного). Потенциал водорода. Потенциал магнитный. Разница потенциалов.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПОТЕНЦИАЛ — совокупность имеющихся средств, возможностей в какой либо области, например, военный потенциал какой либо страны совокупность ее экономических, морально политических и военных ресурсов для ведения войны … Большой бухгалтерский словарь
ПОТЕНЦИАЛ — совокупность имеющихся средств, возможностей в какой либо области, например, военный потенциал какой либо страны совокупность ее экономических, морально политических и военных ресурсов для ведения войны … Большой экономический словарь
ПОТЕНЦИАЛ — (физ.) в учении об электричестве так называется величина электрического состояния на поверхности проводника, имеющая большое сходство с тем, что в учении о теплоте называется температурою, и измеряющая напряжение электрич. на проводниках. Словарь … Словарь иностранных слов русского языка
Военный институт телекомуникаций и информатизации НТУУ «КПИ» — Военный институт телекоммуникаций и информатизации Национального технического университета Украины «Киевский политехнический институт» (ВИТИ НТУУ «КПИ») Основан 1 марта 1919 … Википедия
Военный институт телекоммуникаций и информатизации НТУУ «КПИ» — Военный институт телекоммуникаций и информатизации Национального технического университета Украины «Киевский политехнический институт» (ВИТИ НТУУ «КПИ») Оригинальное название … Википедия
Военный научно-технический потенциал — Военный научно технический потенциал: совокупность всех имеющихся материальных, интеллектуальных, информационных возможностей (ресурсов) страны, которые могут быть использованы для поиска и разработки принципиально или качественно новых… … Официальная терминология